Distinguish

To set apart as being separate or different; to point out an essential disparity.

To distinguish one case from another case means to show the dissimilarities between the two. It means to prove a case that is cited as applicable to the case currently in dispute is really inapplicable because the two cases are different.